崇礼云瑧金陵翠云山酒店

云瑧金陵翠云山酒店坐落于翠云山国际旅游度假区，由河北旅游投资集团旗下张家口崇礼山水旅游集团投资建设，委托河北旅投国际酒店管理集团管理。共有各类豪华客房260余间，不同风格的餐厅6个，以及游泳池、多功能厅、会议室、棋牌室等设施，是一家集住宿、餐饮、会议、宴会、婚宴、酒会、健身游泳、娱乐、spa等一体的综合性旅游度假酒店。
云瑧金陵翠云山酒店位于北京西北部，距北京220公里，距天津340公里，距张家口宁远机场55公里。酒店毗邻78平方公里的翠云山景区，与银河滑雪场相连。并与草原天路、张北坝上草原、丰宁马镇等地形成环崇礼旅游度假圈。
酒店拥有266间的舒适客房与套房，采用金可儿床垫。所有客房还配备了TOTO高端卫浴、高端沐浴产品、人体工学沙发和飞利浦电视机，同时高速上网接入也覆盖至所有客房和公共区域，便于与朋友和家人保持联系以及处理工作事宜。
酒店精心打造6家不同风格的餐厅，汇聚美食。可邀三五知己共聚于私密高雅的顶楼包房；亦可在全日制餐厅大快朵颐；可在特色餐厅享日式盛筵；亦可在星芒峰顶餐厅品佳酿赏美景。
风雅轩大堂吧
酒店大堂吧位于酒店大堂中心区域，占地面积720平米，餐位85个，窗外风景秀美，窗内咖啡飘香。
翠云阁全日制餐厅
位于酒店2F，占地面积518平米，餐位126个，全日制自助餐厅提供24小时送餐服务；国际五星自助早餐标准与本地特色美食相结合；午晚餐提供中、西式零点餐品及量身定制套餐或自助美食。
瑧膳坊中餐厅
瑧膳坊中餐厅位于酒店顶层（九楼），占地面积644平米，餐位132个；，拥有8个包间合计132个餐位；菜品以粤菜为主，五星级主厨；辅以川湘菜品及火锅。
朵颐吧 简餐厅
位于酒店一层，占地面积260平米，餐位70个；餐厅毗邻酒店雪具大厅，滑雪客人随时用餐、简单休息、补充能量后继续滑雪；朵颐吧简餐厅，简约而不简单，餐品种类丰富、出品迅速、能量配比合理，迅速补充体力消耗。
竹林居 日餐厅
位于酒店2F，占地面积193平米，餐位56个；餐厅环境优雅，日式格调鲜明，传统日式风格与正宗日式菜品相得益彰，特聘留寿都资深主厨，奉献一场日式美食盛筵。
星芒 山顶餐厅
餐厅位于银河滑雪场峰顶，占地面积939平米，餐位125个。产品以中西式简餐、甜品、小吃为主，配以咖啡、奶制品等高热量的饮品；用餐便捷及时而不失品种丰富。
崇礼云瑧金陵翠云山酒店拥有5间不同规格的宴会厅、多功能厅和会议室，608平方米的超大场地，可同时容纳400人就餐的宴会会议。先进的影音系统和专业的服务团队，适合不同形式的会议需求，是高端会议、主题宴会、盛大婚宴、欢乐酒会的选择。
位于酒店9层，坐拥广阔的自然美景。客人可尊享快速入住及退房服务，免费自助早餐，全天饮品及小吃、晚上欢乐时光以及其他尊贵礼遇。开放时间：旺季时间：7:00-22:00，平季时间：8:30-17:30。
酒店在一楼精心打造健身房、泳池、儿童乐园、spa 等康体设施。
游泳池：200平米恒温泳池。
健身房：拥有跑步机、椭圆机、动感单车等综合训练器械以及国际专业训练设施。
SPA：利用水、颜色、声音、光线、植物花香、精油等，带给您纯净、愉悦，空灵的身心呵护。
儿童乐园：营业区域均采用专业泡沫地板铺设，既舒适卫生，又安全保温。游乐项目细节都经过精心设计，色彩艳丽，动画造型形象逼真光。
银河滑雪场雪具大厅达4000平米，拥有租赁板1500多套，租赁特色参考欧洲租赁板模式，具备品牌种类多样化、服务人员专业化等特点，量身定制的十二星座雪道。
崇礼之最1830米超长初级雪道
儿童专属雪道
翠云山森林度假景区位于张家口市崇礼区西湾子镇，项目凭借翠云山顶级、稀缺的森林文化资源，以山地运动为魂，秉承生态环保理念，打造亲自然、亲生态的健康度假环境。项目结合地块资源和地势地貌，构建“一镇、一轴、四区”的空间布局，即“一镇”为奥雪文化小镇；“一轴”为生态景观轴；“四区”为乡村休闲度假区、山地运动休闲区、森林游乐休闲区、山林养生度假区。项目着力发展绿色生态、森林栖居、户外运动和康体养生，从而将翠云山打造成为国际化生态健康型运动休闲度假示范区。
度假区主要包括：翠云山森林景区、奥雪文化小镇、银河滑雪场、乡村休闲度假区及森林游乐休闲区、旅游度假酒店等多种业态。
酒店坐落在崇礼翠云山国际旅游度假区内，位于北京西北部，距离张家口宁远机场 55 公里，距北京 220 公里，距天津340公里。
高速公路：京藏高速、京张高速、张承高速，北京到崇礼约3小时到达。
京张高铁全线长约 174 公里，从北京到崇礼将缩短到 1 小时之内，北京北站-崇礼仅需 47 分钟。
张家口宁远机场改扩建施工，2020年5月直飞航线开通包括：哈尔滨、沈阳、大连、石家庄、上海、杭州、厦门、深圳、西安、成都、重庆。