翊坤宫，因是热播电视剧《甄嬛传》中华妃娘娘的住所，而被人所熟知。5月4日11时10分，一名男性游客徒手打碎故宫翊坤宫正殿一块窗玻璃，致临窗陈设的一座钟表跌落受损。
“这回故宫摊上大事了！”5日上午，在外地开会匆匆赶回的故宫博物院院长单霁翔，对媒体记者说。
北京警方5日凌晨发布消息称，在故宫损毁文物的22岁湖北人汪某被警方刑事拘留。当日上午，故宫博物院对此事进行了详细通报。
5日，故宫博物院宫廷部研究员郭福祥向记者介绍清代铜镀金转花水法人打钟受损情况。
现场回放 整个作案时间只有15秒
故宫设置在“永寿宫后殿西耳后”和“元和殿室外”的两处摄像头拍摄的监控画面显示：4日上午11点零8分46秒，一名手拿蓝衣的男子，出现在翊坤宫门外；约15秒后，该男子手部受伤并被一名现场工作人员控制带离现场。遗憾的是，在事件发生的整个过程中，因为摄像头的不足，该男子如何冲向翊坤宫西间玻璃窗并击碎玻璃的过程并没有被捕捉到。
而据故宫开放管理处工作人员赵楠描述：当时听到一声敲击玻璃的声音，他向观众大声提醒“不要敲玻璃”，并迅速接近发声地点，与此同时他听见了玻璃碎裂的声音。赵楠立刻冲上前去，将把窗户玻璃打碎并转身准备离开的一名男性肇事者当场擒获，询问中该名男子语无伦次地说：“我不砸玻璃，玻璃就砸我”，“应该找个人少的地方”。工作人员立即上报故宫保卫部门，保卫人员赶到后及时保护现场，疏散观众。
随后，故宫派出所民警迅速到达，对文物受损现场进行保护。“故宫救护站”的两位值班医生对肇事男子进行止血和包扎，并拨打了120。该名男子在医生和公安民警的陪同下乘坐120急救车到北京医院，后又转院至积水潭医院进行医治。诊断表明该名男子“右手多处皮肤裂伤、右手中指伸指肌腱断裂”。经治疗后，公安机关将该名男子带走进一步调查。
目击者：男子突然发飙砸窗
“中午11点多，我们当时正参观到翊坤宫，一个小伙子不知道什么原因，正在疯狂地砸玻璃。翊坤宫的一块窗玻璃碎了一地，小伙子右手手腕流了好多血，当时故宫的工作人员马上跑过来制止了他，把他拽到了大殿的一侧，问他为什么砸玻璃，后来，还找来纱布给他包扎伤口。”
据目击游客邢女士说，4日是周末，来故宫参观的游人很多，不少人都目击了这一幕，当时她看这名小伙子也就20多岁的样子，穿着白底条纹的短袖，1米7左右的个头，手中还拿着一件外衣。
邢女士说，小伙砸玻璃的时候，故宫的工作人员是听到声音后跑过来的。工作人员赶到后，小伙马上就停止了动作，但让人不能理解的是，小伙始终特别镇定，一言不发，他低着头，也不反抗，其他游客们都以为他会逃跑，但没想到，他就一直这样平静地等着工作人员跑过来抓住他。
此后，翊坤宫正殿被暂时封闭。另外一位目击游客告诉记者，他当时看到小伙砸碎玻璃后，临窗摆放的一件钟表掉在了地上，外观出现了明显变形。后来，从其他游客那里得知，这名小伙是因工作人员劝阻其拍照，一怒之下砸了玻璃。
5日上午，记者再次来到翊坤宫时看到，受损展品已经不见。
故宫释疑 翊坤宫玻璃为何“不堪一击”
翊坤宫是什么玻璃？为何如此不堪一击？为何不设一米线？为何文物摆放如此靠窗？条案上是否要放文物？
面对公众的质疑，故宫博物院院长单霁翔表示，翊坤宫现存玻璃至少是1949年以前的，与窗框一起因保留历史信息而不敢擅动。单霁翔介绍，自2012年以来，故宫博物院开展了展室门窗安全防护的升级改造工作，此次翊坤宫玻璃被人徒手打碎，将促使我们加快玻璃更新升级进度。
另外作为宫殿式博物馆，出于安全不许通电。本来室内光线黯淡，再设一米线，观众根本无法看到内里，势必造成观众“趴”玻璃“内窥”式观看，给同为文物的窗框带来损害。
作为宫殿博物馆，必须呈现真实历史信息，当年这些文物就是临窗而放，而且就是放在条案上。
单霁翔还表示，故宫博物院将在整个紫禁城密集加装高清晰的摄像头，同时加派视频监控的管理人员，确保故宫博物院100多公顷的范围内无“死角”的全方位覆盖。
受损文物短期可修复
这件编号为“故183054”的清代铜镀金转花水法人打钟的国家二级文物受损情况如何？此为18世纪英国为中国市场特制，故宫收藏完整一对，与故宫所藏2200多件西洋钟表一起，成为故宫博物院的骄傲。
在故宫博物院地库，记者见到了这件受损文物。其底部上方四角亦安设转花，中部为三株棕榈树及水法装置。棕榈树托起上方的圆形时钟，钟上立一敲钟人，与钟表机芯联动，可报时。而今，水法柱及原配玻璃罩破碎，钟锤与一朵转花脱落，文物本体与其底座分离。尽管受损，华丽精致依然。“主体结构未受到大的破坏，主要是局部损伤。”故宫宫廷部研究员郭福祥介绍。他表示，依照故宫钟表修复师一流的修复能力，短期内定可修复好。“我们不能强调客观，通过这次事件，我们要从制度层面、工作设计、技术手段等方面进行完善，实现建设平安故宫工程目标。”单霁翔说。
22岁肇事男子已被刑拘
北京警方5日凌晨发布消息称，在故宫损毁文物的嫌疑人汪某被警方刑事拘留。经审查，嫌疑人汪某，男，22岁，湖北省黄冈市团风县人。目前，汪某因涉嫌故意损毁文物罪已被警方依法刑事拘留。
